مجلة زوران-منوعات-9-7-2021
من المؤكد أن حقيقة أن جميع القراصنة تقريبًا غطوا عينًا واحدة بغطاء أسود لا علاقة لها بالعين المفقودة أو العين المصابة أثناء المعركة. بدلاً من ذلك، يتعلق الأمر بحقيقة أن رؤيتهم يجب أن تتكيف بسرعة مع ظروف الإضاءة المختلفة، مثل السطح العلوي والسفلي،
كان على القراصنة في كثير من الأحيان التحرك فوق وتحت الطوابق، وضوء النهار حتى الظلام.
وأوضحت شيدي أن الأذكياء “ارتدوا رقعة على عين واحدة لإبقائها مظلمة للتكيف على الفور مع ظروف الظلام التي سادت تحت سطح السفينة،
لذلك عندما كان القرصان يتجه تحت الطوابق.
يمكنه تغيير الرقعة إلى العين المجردة ورؤية بسهولة في الظلام (ربما القتال أثناء الصعود على متن قارب آخر ونهبها).
على الرغم من عدم وجود سجلات مكتوبة لهذا الحدث، فقد أثبتت هذه التقنية فعاليتها في كثير من الحالات.
في الواقع، يقوم بعض الطيارين بإغلاق عين واحدة للتأكد من أن لديهم رؤية ليلية ونهارًا أثناء الطيران.